Privacy policy
Effective from October 4, 2026
What data the game Dynastie processes about you, why, for how long, and what your rights are. We collect only what the game needs, sell nothing and show no ads.
This is a translation for your convenience. The Czech version is binding.
1. Who processes your data
The controller is Jiří Bajer, a private individual who runs the game Dynastie at thedynasty.cz ("we"). For anything about your data, contact [email protected].
We have not appointed a data protection officer, because our processing does not require one.
2. What data we process
| Data | Source | Purpose |
|---|---|---|
| Player name, e-mail, password (stored only as a cryptographic hash, PBKDF2), chosen crest or uploaded avatar picture | You, at registration and in your profile | Your account and signing in |
| Registration date, last sign-in, language at registration, version of the terms accepted | Created as you use the game | Running your account, overall game statistics |
| Matches played: opponents, answers, answer times, territories taken, results | Created as you play | The match itself, your match history and statistics |
| Reports of a faulty question (which question, and why), and a thumbs-up or thumbs-down rating of a question | You | Fixing questions |
| Technical records: truncated IP address (last part zeroed), country, browser, page address, time; error reports from the browser (error text, page address, account ID when signed in) | Automatically, from your browser | Security, abuse prevention, finding bugs |
| Visit data from Google Analytics (see section 5) | Automatically, only with your consent | Measuring traffic |
| The content of an e-mail you send us | You | Answering your question or request |
Your player name, avatar and results are visible to other players in the lobbies and matches you take part in. Nobody else sees your e-mail.
3. Why, and on what legal basis
- Performance of a contract (Art. 6(1)(b) GDPR): your account, signing in, playing matches, history and statistics. Without this data we cannot provide the game.
- Legitimate interest (Art. 6(1)(f) GDPR): security and abuse prevention (technical records, request limits), finding and fixing bugs, backups, overall game statistics and improving the questions. You may object to this processing (section 6).
- Consent (Art. 6(1)(a) GDPR): measuring traffic with Google Analytics. Consent is voluntary and can be withdrawn at any time in .
We make no automated decisions and no profiling with legal effects. The outcome of a match is decided only by the rules of the game.
4. How long we keep data
| Data | Period |
|---|---|
| Your account and its data | Until you delete the account |
| Matches of a deleted account | Kept without your identity: the name, e-mail, password and avatar are removed, and other players see "Deleted player" in their history |
| Sign-in token in your browser | At most 30 days after it was last used |
| Technical records and error reports | 14 days |
| Database backups | 7 days on the server, 1 year in the operator's backup copy |
| Google Analytics | 14 months |
| E-mail correspondence | As long as needed to deal with it, at most 3 years |
| Reports and ratings of a question | Kept, because they are how questions get fixed. Once the account is deleted they are no longer linked to your identity |
A deleted account may therefore survive in backups for up to a year. Backups are used only to recover from a failure. If we ever restored one, we would delete the account again.
5. Who receives your data
We sell data to nobody. To run the game we use the following processors, who may handle the data only on our instructions:
| Processor | Service | Where |
|---|---|---|
| Contabo GmbH, Germany | The server the game and its database run on | EU (France) |
| Cloudflare, Inc., USA | Delivering the site, encrypted connections, attack protection, DNS, e-mail forwarding | Global, including the USA |
| Grafana Labs (Raintank, Inc.), USA | Technical records and monitoring | Data stored in the EU |
| Google Ireland Ltd. / Google LLC | Google Analytics, only with your consent | EU and USA |
| Seznam.cz, a.s., Czechia | The mailbox that e-mail you send us arrives in | EU (Czechia) |
Transfers to the USA rely on the European Commission's adequacy decision (EU-U.S. Data Privacy Framework), under which Cloudflare and Google are certified, and on standard contractual clauses.
Google Analytics is set up without advertising features. Under Google's terms, IP addresses from the EU are not stored. We may also be required to hand data to a public authority on the basis of its decision.
6. Your rights
- Access and portability: on request to [email protected], we send you a copy of your data within one month, in a machine-readable format (JSON).
- Erasure: delete your account in your profile with "Delete account". It takes effect immediately and cannot be undone.
- Rectification: we correct inaccurate data on request to [email protected].
- Restriction, and objection to processing based on legitimate interest: at [email protected].
- Withdrawing consent to Google Analytics: at any time in . Withdrawal does not affect processing before it.
- Complaint to the supervisory authority: Úřad pro ochranu osobních údajů (the Czech data protection authority), Pplk. Sochora 27, 170 00 Prague 7, uoou.gov.cz.
We answer requests without undue delay, within one month at the latest. So that we never hand your data to somebody else, we may ask you to confirm that the account is yours.
7. Children
Children may play. Anyone under 15 may register only with the consent of a parent or other legal guardian. A guardian may at any time ask about a child's account, or for its deletion, at [email protected].
8. Security
The connection to the site is always encrypted. Passwords are stored only as a one-way hash, never readably. The database is not reachable from the internet, access to the server is protected by keys, and IP addresses are truncated before they are recorded. If a breach that put you at risk happened all the same, we would report it to the supervisory authority and to you.
10. Changes to this policy
We update this policy when the way we process data changes. The effective date is shown at the top. We tell you about a substantial change on the site or in the game.