Zásady ochrany osobních údajů

Účinné od 4. října 2026

Jaké údaje o vás hra Dynastie zpracovává, proč, jak dlouho a jaká máte práva. Sbíráme jen to, co hra potřebuje, nic neprodáváme a reklamu nezobrazujeme.

1. Kdo vaše údaje zpracovává

Správcem osobních údajů je Jiří Bajer, fyzická osoba, provozovatel hry Dynastie na adrese thedynasty.cz (dále „my“). Ve všech otázkách ochrany údajů nás kontaktujte na [email protected].

Pověřence pro ochranu osobních údajů jmenovaného nemáme, protože to naše zpracování nevyžaduje.

2. Jaké údaje zpracováváme

ÚdajeOdkudK čemu
Herní jméno, e-mail, heslo (uložené jen jako kryptografický otisk, PBKDF2), zvolený erb nebo nahraný obrázek avataruOd vás při registraci a v profiluÚčet a přihlášení
Datum registrace, poslední přihlášení, jazyk při registraci, verze přijatých podmínekVznikají při používáníChod účtu, souhrnné statistiky hry
Odehrané zápasy: soupeři, odpovědi, časy odpovědí, dobytá území, výsledkyVznikají při hraníPrůběh hry, historie zápasů a vaše statistiky
Nahlášení chybné otázky (která otázka a důvod) a hodnocení otázky palcem nahoru nebo dolůOd vásOprava otázek
Technické záznamy: zkrácená IP adresa (poslední část vynulovaná), země, prohlížeč, navštívená adresa, čas; chybová hlášení z prohlížeče (text chyby, adresa stránky, u přihlášeného ID účtu)Automaticky z prohlížečeBezpečnost, ochrana proti zneužití, hledání chyb
Údaje o návštěvě z Google Analytics (viz čl. 5)Automaticky, jen s vaším souhlasemMěření návštěvnosti
Obsah e-mailu, který nám pošleteOd vásOdpověď na váš dotaz nebo žádost

Vaše herní jméno, avatar a výsledky vidí ostatní hráči v lobby a v zápasech, kterých se účastníte. E-mail nikdo jiný nevidí.

3. Proč a na jakém právním základě

  • Plnění smlouvy (čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR): vedení účtu, přihlášení, hraní zápasů, historie a statistiky. Bez těchto údajů hru poskytovat nemůžeme.
  • Oprávněný zájem (čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR): bezpečnost a ochrana proti zneužití (technické záznamy, omezení počtu požadavků), hledání a oprava chyb, zálohy, souhrnné statistiky hry a zlepšování otázek. Proti tomuto zpracování můžete vznést námitku (čl. 7).
  • Souhlas (čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR): měření návštěvnosti v Google Analytics. Souhlas je dobrovolný a můžete ho kdykoli odvolat v .

Automatizované rozhodování ani profilování s právními účinky neprovádíme. Pořadí v zápase určují jen pravidla hry.

4. Jak dlouho údaje uchováváme

ÚdajeDoba
Účet a jeho údajeDokud účet nesmažete
Zápasy smazaného účtuZůstávají bez vaší identity: jméno, e-mail, heslo a avatar se odstraní a ostatní hráči ve své historii uvidí „Smazaný hráč“
Přihlašovací token v prohlížečiNejvýše 30 dní od posledního použití
Technické záznamy a chybová hlášení14 dní
Zálohy databáze7 dní na serveru, 1 rok v záložní kopii u provozovatele
Google Analytics14 měsíců
E-mailová korespondencePo dobu nutnou k vyřízení, nejdéle 3 roky
Nahlášení a hodnocení otázkyTrvale, protože slouží k opravě otázek. Po smazání účtu už není spojené s vaší identitou

Smazaný účet tedy může v zálohách přetrvat nejdéle rok. Zálohy slouží jen k obnově po havárii. Pokud bychom ze zálohy obnovovali, smazání účtu znovu provedeme.

5. Komu údaje předáváme

Údaje nikomu neprodáváme. Pro provoz hry využíváme tyto zpracovatele, kteří s údaji smějí nakládat jen podle našich pokynů:

ZpracovatelSlužbaKde
Contabo GmbH, NěmeckoServer, na kterém hra a databáze běžíEU (Francie)
Cloudflare, Inc., USADoručení webu, šifrované spojení, ochrana proti útokům, DNS, přeposílání e-mailuGlobálně, včetně USA
Grafana Labs (Raintank, Inc.), USATechnické záznamy a monitoringData uložená v EU
Google Ireland Ltd. / Google LLCGoogle Analytics, jen s vaším souhlasemEU a USA
Seznam.cz, a.s., ČeskoSchránka, do které přichází e-mail, který nám pošleteEU (Česko)

Předání do USA probíhá na základě rozhodnutí Evropské komise o odpovídající ochraně (EU-U.S. Data Privacy Framework), k němuž jsou Cloudflare a Google certifikovány, a standardních smluvních doložek.

V Google Analytics je měření nastaveno bez reklamních funkcí. Google podle svých podmínek IP adresy z EU neukládá. Na základě rozhodnutí orgánu veřejné moci můžeme být povinni údaje předat také jim.

6. Vaše práva

  • Přístup a přenositelnost: kopii svých údajů vám na žádost zaslanou na [email protected] pošleme do jednoho měsíce, ve strojově čitelném formátu (JSON).
  • Výmaz: účet smažete v profilu tlačítkem „Smazat účet“. Smazání je okamžité a nevratné.
  • Oprava: nepřesné údaje opravíme na žádost zaslanou na [email protected].
  • Omezení zpracování a námitka proti zpracování na základě oprávněného zájmu: na [email protected].
  • Odvolání souhlasu s Google Analytics: kdykoli v . Odvolání nemá vliv na zpracování před ním.
  • Stížnost u dozorového úřadu: Úřad pro ochranu osobních údajů, Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, uoou.gov.cz.

Na žádosti odpovídáme bez zbytečného odkladu, nejpozději do jednoho měsíce. Abychom údaje nevydali někomu jinému, můžeme vás požádat o ověření, že účet patří vám.

7. Děti

Hrát mohou i děti. Mladší 15 let se smějí registrovat jen se souhlasem rodiče nebo jiného zákonného zástupce. Zákonný zástupce může kdykoli požádat o informace o účtu dítěte nebo o jeho smazání na [email protected].

8. Zabezpečení

Spojení s webem je vždy šifrované. Hesla ukládáme jen jako jednosměrný otisk, nikoli v čitelné podobě. Databáze není dostupná z internetu, přístup k serveru je chráněn klíči a IP adresy v záznamech zkracujeme dřív, než se uloží. Kdyby přesto došlo k úniku údajů, který by pro vás představoval riziko, oznámíme to dozorovému úřadu a vám.

9. Cookies

Co ukládáme ve vašem prohlížeči a jak to změnit, popisují stránky o cookies.

10. Změny těchto zásad

Zásady upravíme, když se změní způsob zpracování. Datum účinnosti je uvedeno nahoře. O podstatné změně vás informujeme na webu nebo ve hře.